雲のような筋模様の層状ディスク型ウォールランプ – 柔らかな彫刻的な鉱物スタイル – 屋内壁面照明

通常価格 €310.00
販売価格 €310.00 通常価格 €330.00
単価
共有
Cloudlike Veined Layered Disc Wall Sconce – Soft Sculptural Mineral Style – Indoor Wall Lighting

雲のような筋模様の層状ディスク型ウォールランプ – 柔らかな彫刻的な鉱物スタイル – 屋内壁面照明

通常価格 €310.00
販売価格 €310.00 通常価格 €330.00
単価
Product description
Product reviews

詳細

石、金属、そしてエッジ

拡大図を見ると、金色の表面、円形の裏板に接する淡い円盤、そして金属とアラバスターが接する縁が見える。

A warm gold surface fills the frame, marked by fine directional brush lines and scattered darker flecks. Its sheen shifts between bright highlights and softer, worn patches
01温かみのある金色の表面が画面全体を覆い、繊細な方向性のある筆致と散りばめられた暗い斑点が特徴的だ。その光沢は、明るいハイライトと柔らかく使い込まれたような部分との間を行き来する。
A pale, cloudy disc overlaps the circular gold backplate, with a rounded white shade rising above it. The metal edge looks mottled and lightly scratched
02淡い曇りガラスのような円盤が円形の金色の裏板に重なり、その上に丸みを帯びた白い影が浮かび上がっている。金属の縁はまだら模様で、軽く傷がついているように見える。
The outer edge of the white disc meets the gold backplate rim, while the alabaster shade rests against the disc. Soft veining shows in the stone, and the metal rim has a warm, uneven finish
03白い円盤の外縁は金色のバックプレートの縁に接し、アラバスターのシェードは円盤に寄り添うように配置されている。石には柔らかな筋模様が見られ、金属の縁は温かみのある、不均一な仕上がりになっている。

壁付け照明

層状アラバスター
丸いバックプレートに

天然アラバスターの円盤が円形の金属製バックプレートの上に積み重ねられ、壁掛け照明に柔らかな彫刻的な表情を与えています。雲のような筋模様と鉱物の濃淡が白い石全体に変化しながら広がっています。温かい光が円盤を通して拡散し、照明器具の周囲の壁に優しく広がります。

Layered alabaster
on a round backplate
Stone, metal, and a quiet glow

ハイライト

石、金属、そして静かな輝き

真鍮製のバックプレートの上に縞模様の入ったアラバスターを配した、コンパクトな屋内用壁掛けランプ。3種類の金属仕上げからお選びいただけます。

01

アラバスターと真鍮

天然アラバスターの円盤が円形の真鍮製バックプレートの上に重ねられ、それぞれの円盤には雲のような模様が見られる。

02

3種類の金属仕上げ

本体はつや消しニッケル、マットブラック、アンティークブラスの3色展開で、シェードはホワイトアラバスター仕上げです。

03

G9ライト(別売)

配線式で、最大5WのG9口金電球(別売)に対応しています。

04

写真に写っているサイズは1つです。

標準サイズは長さ11.8インチ、幅6.7インチ、高さ9.8インチです。

仕様

サイズと光

長さサイズ:11.8インチ(30cm)
幅サイズ:6.7インチ(17cm)
身長サイズ:9.8インチ(25cm)
バルブG9ベース、最大5W(別売)
電圧AC 110~240V
配線ハードワイヤード
シェードカラー白
体真鍮
シェードアラバスター
体色つや消しニッケル、マットブラック、アンティーク真鍮
環境屋内
IPレーティングIP20、防水ではありません

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。この商品を最初にレビューしてください。


French reading corner with armchair, oak table and ceramic lamp

A ROOM, SEEN AS A WHOLE

Imagine the piece in its everyday setting.

Think about the spot this piece will occupy: the seat beside it, the light above it and the objects you keep close. A few well-placed choices can give an everyday corner its own identity.

Browse Home Decor for shapes and textures to pair with your room.

YOUR ROOM, YOUR REFERENCE POINT

Take a moment to compare the details.

A close study of linen, wood, ceramic and brass textures.

MEASUREMENTS, MATERIALS AND YOUR ROOM

From the product details to daily use.

How can I check the intended location?

Measure the available width, depth and height, then compare them with the exact option selected. Include room for doors, nearby furniture and circulation. For a light fitting, also read its stated mounting and electrical requirements.

Where can I confirm the finish and upkeep?

How do I build an arrangement around one piece?

Who can clarify a product or order detail?

You Might Also Like