ラッフルシーリングライト

通常価格 €199.00
販売価格 €199.00 通常価格 €299.00
単価
共有
Ruffle Ceiling Light

ラッフルシーリングライト

通常価格 €199.00
販売価格 €199.00 通常価格 €299.00
単価
Product description
Product reviews

詳細

折り目、縁、そして金属リング

拡大写真では、シェードの幾重にも重なったクリーム色の波模様と、本体と上部が接する部分のつや消し金属のリングが確認できます。

Pale cream folds rise and fall in broad waves, their curled edges overlapping so a warmer yellow surface shows through the gaps
01淡いクリーム色のひだが大きな波のように上下し、そのカールした縁が重なり合って、隙間からより温かみのある黄色の表面が見える。
The scalloped rim rolls outward in a smooth curve, with a brighter yellow interior visible beneath the cream edge and soft shadow in each dip
02波状の縁は滑らかな曲線を描きながら外側に広がり、クリーム色の縁の下には明るい黄色の内側が見え、くぼみには柔らかな影が浮かび上がる。
A brushed gold-toned metal ring sits above the cream shade, its fine horizontal grain meeting the pale body as it curves up to the lower edge
03クリーム色の本体の上には、つや消しのゴールドトーンの金属リングが配され、その細かい横方向の模様は、淡い本体と接しながら下端に向かって緩やかにカーブしている。

天井照明

優しいフリル
オーバーヘッド

幾重にも重なったフリルが天井照明全体に広がり、柔らかな折り畳まれたような輪郭を作り出しています。天井から光が下の部屋へと降り注ぎます。ゴールドまたはベージュの色調が落ち着いた印象を与えます。

Gentle Ruffles
Overhead
Form and Finish

ハイライト

形状と仕上げ

HDPE製のキャノピー、金属製の本体、2種類の仕上げ、そして直結配線式のシーリングライト。

01

HDPEと金属

キャノピーはHDPE製で、本体は金属製です。

02

ゴールドまたはベージュ

仕上げはゴールドまたはベージュからお選びいただけます。

03

記載されているサイズは1つです。

幅は12.9インチ(33cm)、高さは6.3インチ(16cm)です。

04

E14電球2個

15Wの白熱電球または同等のLED電球2個用の配線済みで、調光スイッチ(別売)にも対応しています。

仕様

サイズと光

身長サイズ:直径33cm:∅ 12.9インチ(16cm)
配線ハードワイヤード
ソケットE14
球根15Wの白熱電球または同等のLED電球2個
調光調光スイッチに対応(調光スイッチは付属していません)
評価湿気対策済み。浴室および屋根付き屋外エリア
キャノピーHDPE
体金属
色ゴールド、ベージュ

カスタマーレビュー

0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
まだレビューはありません。この商品を最初にレビューしてください。


French reading corner with armchair, oak table and ceramic lamp

A ROOM, SEEN AS A WHOLE

Imagine the piece in its everyday setting.

Think about the spot this piece will occupy: the seat beside it, the light above it and the objects you keep close. A few well-placed choices can give an everyday corner its own identity.

Browse Home Decor for shapes and textures to pair with your room.

YOUR ROOM, YOUR REFERENCE POINT

Take a moment to compare the details.

A close study of linen, wood, ceramic and brass textures.

MEASUREMENTS, MATERIALS AND YOUR ROOM

From the product details to daily use.

How can I check the intended location?

Measure the available width, depth and height, then compare them with the exact option selected. Include room for doors, nearby furniture and circulation. For a light fitting, also read its stated mounting and electrical requirements.

Where can I confirm the finish and upkeep?

How do I build an arrangement around one piece?

Who can clarify a product or order detail?

You Might Also Like